-
1 belch out
* * * -
2 belch
-
3 belch
belch [beltʃ]1 nounrenvoi m, rot m;∎ to give a belch roter(expel) cracher, vomir;∎ the house was belching smoke and flames la maison crachait de la fumée et des flammesroter(flames, smoke etc) cracher, vomir∎ smoke and flames were belching out of the house la maison crachait de la fumée et des flammes -
4 belch
belch [beltʃ]1. n1) отры́жка2) столб (огня, дыма)2. v1) рыга́ть3) изверга́ть ( лаву); выбра́сывать (огонь, дым) -
5 belch forth
-
6 belch out
-
7 belch
belch [belt∫][person] avoir un renvoi3. nounrenvoi m* * *[beltʃ] 1.noun renvoi m, rot m2.intransitive verb roter (colloq), avoir un renvoiPhrasal Verbs: -
8 belch forth
-
9 belch out
-
10 belch out
belch [something] out, belch out [something] vomir, cracher [smoke, flames] -
11 belch
-
12 belch
belch, regurgitate -
13 belch
belch отрыжка; отрыгиватьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > belch
-
14 belch
bel
1. verb1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) eructar2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) arrojar, vomitar
2. noun(an act of belching.) eructotr[belʧ]1 eructo1 eructar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto belch (out) vomitar, arrojarbelch ['bɛlʧ] vi1) burp: eructar2) expel: expulsar, arrojarbelch n: eructo mn.• eructo s.m.• regüeldo s.m.v.• eructar v.• regoldar v.
I
1. beltʃa) \<\<person\>\> eructarb)to belch from something: flames belched from the mouth of the cannon — la boca del cañón escupía llamas
2.
vt belch (out) escupir
II
noun eructo m[beltʃ]he gave/let out a belch — eructó
1.N eructo m2.VI eructar3.VT (also: belch out) [+ smoke, flames] arrojar, vomitar* * *
I
1. [beltʃ]a) \<\<person\>\> eructarb)to belch from something: flames belched from the mouth of the cannon — la boca del cañón escupía llamas
2.
vt belch (out) escupir
II
noun eructo mhe gave/let out a belch — eructó
-
15 belch
-
16 belch
I [beltʃ]nome rutto m.II 1. [beltʃ] 2.verbo intransitivo ruttare* * *[bel ] 1. verb1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) ruttare2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) eruttare2. noun(an act of belching.) rutto* * *[bɛltʃ]1. n2. vi3. vt(also: belch out) (smoke) sputare (fuori), (flames) eruttare, vomitare* * *belch /bɛltʃ/n.1 eruttazione; rutto2 vomito; cosa vomitata(to) belch /bɛltʃ/v. t. e i.1 eruttare; ruttare: The volcano started belching ashes and lava, il vulcano cominciò a eruttare ceneri e lava● to belch forth (o out), eruttare.* * *I [beltʃ]nome rutto m.II 1. [beltʃ] 2.verbo intransitivo ruttare -
17 belch
[beltʃ]belch извергать (лаву); выбрасывать (огонь, дым) belch изрыгать (ругательства; тж. belch forth, belch out) belch отрыжка belch рыгать belch столб (огня, дыма) -
18 belch
------------------------------------------------------------[English Word] belch[Swahili Word] mbweu[Swahili Plural] mbweu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] to belch.[Swahili Example] piga mbweu------------------------------------------------------------[English Word] belch[Swahili Word] -cheua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] belch[Swahili Word] -fanya kiungulia[Part of Speech] verb[Related Words] -fanya------------------------------------------------------------[English Word] belch[Swahili Word] -teuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] belch(ing)[Swahili Word] cheu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
19 belch
beltʃ
1. сущ.
1) отрыжка
2) столб (огня, дыма)
3) разг. плохое пиво
2. гл.
1) рыгать
2) изрыгать( ругательства) (тж. belch forth, belch out)
3) извергать( лаву) ;
выбрасывать (огонь, дым) The car belched out clouds of smoke. ≈ Из выхлопной трубы вырвались клубы дыма. Black smoke belched out from the forest fire. ≈ Над горящим лесом клубился дым.отрыжка;
- to give a loud * громко рыгнуть изрыгание (дыма и т. п.) ;
столб (огня, пепла) (сленг) плохое пиво (грубое) рыгать, страдать отрыжкой рвать, вырывать, страдать рвотой извергать ( лаву, пепел) ;
выбрасывать (огонь, дым) ;
- the cannons roared, *ing fire and smoke пушки гремели, изрыгая пламя и дым изрыгать( сленг) жаловаться, ныть, скулить -
20 belch
1. [beltʃ] n1. 1) отрыжка2) изрыгание (дыма и т. п.); столб (огня. пепла)2. сл. плохое пиво2. [beltʃ] v1. 1) груб. рыгать, страдать отрыжкой2) рвать, вырывать, страдать рвотой3) извергать (лаву, пепел); выбрасывать (огонь, дым) (тж. belch forth, belch out)the cannons roared, belching fire and smoke - пушки гремели, изрыгая пламя и дым
4) изрыгать ( ругательства; тж. belch forth, belch out)2. сл. жаловаться, ныть, скулить
См. также в других словарях:
belch — vb Belch, burp, vomit, disgorge, regurgitate, spew, throw up are comparable when they mean to eject matter (as food or gas) from the stomach by way of the mouth or, in extended use, from a containing cavity by way of an opening. Belch denotes the … New Dictionary of Synonyms
belch — vi to expel gas suddenly from the stomach through the mouth vt to expel (gas) from the stomach suddenly: ERUCT belch n an act or instance of belching: ERUCTATION … Medical dictionary
belch — [beltʃ] v [: Old English; Origin: bealcian] 1.) to let air from your stomach come out loudly through your mouth = ↑burp 2.) [i]also belch out [I and T] to send out a large amount of smoke, flames etc, or to come out of something in large amounts… … Dictionary of contemporary English
Belch — (b[e^]lch; 224), v. t. [imp. & p. p. {Belched} (b[e^]lch); p. pr. & vb. n. {Belching}.] [OE. belken, AS. bealcan, akin to E. bellow. See {Bellow}, v. i.] 1. To eject or throw up from the stomach with violence; to eruct. [1913 Webster] I belched a … The Collaborative International Dictionary of English
Belch — Belch, v. i. 1. To eject wind from the stomach through the mouth; to eructate. [1913 Webster] 2. To issue with spasmodic force or noise. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Belch — Belch, n. 1. The act of belching; also, that which is belched; an eructation. [1913 Webster] 2. Malt liquor; vulgarly so called as causing eructation. [Obs.] Dennis. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
belch — [belch] vi., vt. [ME belchen < OE bealcian, to bring up, emit, splutter out] 1. to expel (gas) through the mouth from the stomach; eruct 2. to utter (curses, orders, etc.) violently 3. to throw forth (its contents) violently, often in spasms… … English World dictionary
belch´er — belch «behlch», verb, noun. –v.i. 1. to throw out gas from the stomach through the mouth; eructate. 2. to throw out or shoot forth contents violently: »cannon belching at the enemy. –v.t. to throw out with force: »The volcano belched fire and… … Useful english dictionary
Belch [1] — Belch, bei den Celten ein dem Dienst der Götter geweihter Berg … Pierer's Universal-Lexikon
Belch [2] — Belch, so v.w. Schwarzes Wasserhuhn … Pierer's Universal-Lexikon
belch — (v.) O.E. bealcan bring up wind from the stomach, also swell, heave, of echoic origin (Cf. Du. balken to bray, shout ). Extended to volcanoes, cannons, etc. 1570s. Related: Belched; belching. As a noun, recorded from 1510s. It is recorded in 1706 … Etymology dictionary